SubtitleEdit/subtitleedit
View on GitHub ↗ ★ 14,938 C#
the subtitle editor :)
5 mentions on Hacker News by 4 people: 0 stories, 5 comments · first 2019-02-25 · latest 2026-07-19
20082026
-
…be true. :) I assume this is going to make maintaining SubtitleEdit a lot easier from now on, too: https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/ . Anyone know a good Windows app that's just a window that transcribes - and translates -…
comment by kmfrk · 2026-07-19 · in Transcribe.cpp -
…for those searching for help. https://www.nikse.dk/subtitleedit https://www.nikse.dk/donate https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases
comment by kmfrk · 2025-08-13 · in FFmpeg 8.0 adds Whisper support -
…(runs even on consoles, which is rare for open source game frameworks and engines) https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit https://github.com/jellyfin/jellyfin https://github.com/AvaloniaUI/Avalonia https://github.com/bitwarden/server…
comment by zigzag312 · 2025-07-30 · in .NET 10 Preview 6 brings JIT improvements, one-shot tool execution -
…probably mention how to use the automated generation tools/plugins that wasn't available years ago. https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit
comment by drtgh · 2024-08-09 · in OTranscribe: A free and open tool for transcribing audio interviews -
If I remember correctly SubtitleEdit ( https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit ) had such a tool for removing the hearing-impaired bits.
comment by JorgeGT · 2019-02-25 · in Show HN: Automatically synchronize subtitles with video